[CAT]

Els propers 8 i 9 de juliol CNT Catalunya i Balears organitza la I Escola d’Estiu. A continuació esmentem els detalls i el programa de les jornades:

L’escola d’estiu que celebrarem els propers 8 i 9 de juliol al Bloc La Moreneta de la PAHC Baix Montseny situat a Sant Celoni al c/ Montserrat, 20. És un espai ocupat per aquesta organització.

A Sant Celoni hi arriba la L2 de Rodalies de la Renfe i l’edifici està a 5 minuts caminant de l’estació.

Pel que fa al temari, farem aquest programa:

  • Matí dissabte: Resum dels acords més importants del XII Congrés.
  • Tarda dissabte: Formació Sindical per a posar en marxa el model de la CNT
  • Matí diumenge: Formació sobre Protocol violències masclistes. Preparació per al Ple Confederal del 21 d’octubre sobre aquest tema.
  • Tarda diumenge: Formació i debat mediambiental segons els acords del XII Congrés.

Hi haurà servei de canguratge per aquests dies. Si algú vol venir amb criatures haurem de saber quantes vindran.

Hi haurà lloc on dormir. S’està mirant d’aconseguir prou espai i matalassos. Caldrà portar sac de dormir i/o llençols. Sinó, podreu anar i venir en tren o en els vostres vehicles particulars.

Pel que fa als àpats, caldria avisar si teniu una al·lèrgia o situació que haguem de conèixer.

Us passem el cartell de la Primera Escola d’Estiu de la Confederació Regional Catalanobalear de la CNT (adjunt)

L’enllaç per apuntar-s’hi:

https://usem.liberaforms.org/escolaestiucnt/

 

[CAS]

El próximo 8 y 9 de julio, CNT Catalunya i Balears organiza la I Escuela de Verano. A continuación mencionamos los detalles y el programa de las jornadas:

La escuela de verano se celebrará los próximos 8 y 9 de julio en el Bloc La Moreneta de la PAHC Baix Montseny, ubicado en Sant Celoni en la calle Montserrat, 20. Es un espacio ocupado por esta organización.

En Sant Celoni, se puede llegar en la línea L2 de Rodalies de la Renfe, y el edificio está a 5 minutos a pie de la estación.

En cuanto al temario, se llevará a cabo el siguiente programa:

  • Sábado por la mañana: Resumen de los acuerdos más importantes del XII Congreso.
  • Sábado por la tarde: Formación Sindical para poner en marcha el modelo de la CNT.
  • Domingo por la mañana: Formación sobre Protocolo de violencias machistas. Preparación para el Pleno Confederal del 21 de octubre sobre este tema.
  • Domingo por la tarde: Formación y debate medioambiental según los acuerdos del XII Congreso.

Habrá servicio de cuidado de niños durante estos días. Si alguien desea venir con niños, necesitaremos saber cuántos vendrán.

Habrá lugar para dormir. Se está buscando conseguir suficiente espacio y colchones. Deberán traer saco de dormir y/o sábanas. De lo contrario, podrán ir y venir en tren o en sus propios vehículos.

En cuanto a las comidas, sería necesario avisar si tienen alguna alergia o situación que debamos conocer.

Adjuntamos el cartel de la Primera Escuela de Verano de la Confederación Regional Catalanobalear de la CNT.

Enlace para inscribirse:

https://usem.liberaforms.org/escolaestiucnt/